If you drive an Excel document that contains an image and then save a PDF, the image in the PDF document will have the wrong aspect ratio.
After some research, Rob found that this is a known issue with Excel.
The good news is that you can increase the height of the image by 10% in the master document, so that the image in the generated PDF document is the correct aspect ratio.